Apparently MS thought it was a good idea in R2 to have the Storage Pools volumes set to be mounted manually by default, so when you reboot the server the volumes are offline until you go in server manager and attach them one by one.
Fortunately Power Shell can can fix that:
Set-VirtualDisk -FriendlyName "Disk Name" -IsManualAttach $False